
Первое европейское хэдлайн-выступление Metallica состоялось 30 лет назад в небольшой нидерландской деревушке Zwaagwesteinde (De Westereen). Рассказ об этом событии стал основой для документального фильма “How Metallica Raised Hell In De Westereen” (оригинальное название: “Hoe’t Metallica De Westereen Op ‘E Kop Sette”). В эфир 30-минутное видео было выпущено 22-го июня и включало в себя интервью с гитаристом и барабанщиком Metallica Кирком Хэмметом (Kirk Hammett) и Ларсом Ульрихом (Lars Ulrich), а также теми, кто устраивал этот концерт 9-го июня 1984 года.
Кирк Хэммет: «Я прекрасно помню эту площадку. Я помню, как мы вдвоём с Клиффом (Cliff Burton) смотрели из гримёрок, как выступают Twisted Sister. И мы думали, что очень круто, потому что мы впервые были в туре в Европе, да ещё и с американской командой».
Ларс Ульрих: «Они были очень успешны в США, у них была целая охапка хит-синглов и ряд очень популярных треков на радио. Так что тот факт, что мы были на том же уровне, что и они, был для нас очень крутым! (смеется)».
В переводе на русский:
Dimon
Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на «Metbash.ru», как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru