Гитарист-вокалист METALLICA James Hetfield незадолго до выступления группы на фестивале Rock In Rio, состоявшемся в Рио-де-Жанейро (Бразилия) 25-го сентября, дал интервью представителю аргентинской радиостанции Rock & Pop 95.9 FM. Выдержки из разговора приведены ниже.
О том, что привело к сотрудничеству METALLICA с бывшим фронтменом VELVET UNDERGROUND Lou Reed’ом:
«На церемонии в честь 25-го юбилея, состоявшейся в Зале славы рок-н-ролла, мы джемовали с ним, и после выступления он почувствовал себя так хорошо, почувствовал себя настолько живым, что его друзья, стоявшие тогда за кулисами, подходили к нам и спрашивали: «Что вы с ним сделали? Мы никогда не видели, чтобы он так много улыбался». А потом он крикнул на весь коридор, когда мы уходили: «Мы должны вместе записать альбом». А мы подумали: «Ага, так. Это он с нами говорил?» (Смеётся). Но он был серьёзен. Он сказал нам, что мы — та группа, которую он всегда хотел иметь. И я согласился — METALLICA именно та группа, которую я всегда хотел иметь (смеётся)».
По поводу того, что некоторые фэны METALLICA беспокоились о том, что совместный альбом с Lou Reed’ом под названием «Lulu» будет не похож по звучанию на METALLICA, которых они знают и любят:
Hetfield: «Он совершенно другой. Это не новый студийный альбом METALLICA. Это «Lulu». Вот почему мы назвали его «Lulu» — это не METALLICA, это не Lou Reed. Это то, что мы создали вместе и назвали это «Lulu». Я уверен, что некоторые фэны METALLICA подумают, что «Это новый альбом METALLICA. Мне он не нравится. Я напуган». А это не так. Это проект, работая над которым мы бросили вызов самим себе. В том смысле, что у нас получились крутые риффы. Я не так уж много пел на этом альбоме. Всё сделал Lou, и это его лирика, мы просто сочинили звуковой фон для Lou. Вот что мы сделали. Наверняка некоторым фэнам будет трудно понять это, но мы не можем перестать быть METALLICA, мы не можем исследовать то, что хотим сделать как артисты. Нам не нравится ограничивать себя. Но мы не хотим портить отношения с фэнами, разумеется. Если им не понравится эта работа, пусть подождут нашего следующего альбома, когда мы полностью сосредоточимся на METALLICA, и именно этим мы сейчас и занимаемся».
По поводу того, что недавно стало известно, как во время записи песни «Junior Dad» из альбома «Lulu» гитарист Kirk Hammett и Hetfield заплакали:
Hetfield: «Шутливым тоном: Да, Lou уронил свою гитару мне на ногу, и я заплакал. Становится серьёзным: Нет… Был такой момент. Иногда музыка может подействовать определённым образом, и я был шокирован этим. Lou подошёл и сказал: «О мой Бог, вы должны оба послушать это». А я ему говорю: «Да-да-да, через минуту подойду. Я ем». А потом я подошёл, мы стали слушать это, и знаете, у меня пошли слёзы, а я не мог их остановить. Я подумал: «О мой Бог. Я должен уйти». Кто-то подошёл ко мне и сказал: «James, тебе надо подойти к Kirk’у. Он… О, ты тоже». Это зацепило нас. Это был знак, что мы всё делаем правильно».
Насчёт того, поедут ли METALLICA и Lou Reed в тур:
Hetfield: «Мы бы с удовольствием выступили на нескольких концертах —на скольких и где — не знаю. Сколько мы можем сделать вместе? Это не должно быть 20 концертов, и это не должен быть один концерт — что-то среднее, думаю, чтобы дать понятие об альбоме, чтобы можно было понять, на что он похож. Это очень насыщенная запись, и Lou заявил, что не знает, сможет он сделать всё это или нет. Но я думаю, что он сделает, и я думаю, что он точно сможет это сделать. Это уникальная концепция — это не концерт METALLICA, это не рок-гимн. Это музыка для уединения… Это музыка для одного человека, по крайней мере… для меня. Мне не нужно слушать эту музыку с другими людьми; это меня отвлекает. Мне нравится слушать её одному. Так что это, наверное, будут маленькие тёмные места. Смеётся: Как у меня в голове (смеётся)».