Небольшой фрагмент из интервью гитариста Metallica Кирка Хэмметта (Kirk Hammett) для подкаста “Word Of Wheeler”, в котором он рассказал о своём предшественнике Дэйве Мастейне (Dave Mustaine).
Кирк Хэмметт: “У нас с Дэйвом никогда не было проблем. Он мне всегда казался грустным, разозлённым и расстроенным из-за своего увольнения, и он долго не мог этого забыть. Мне всегда было его жаль, поскольку я понимал, что парень разозлён. Всё равно, что тебя тёлка бросает. Когда тебя вышвыривают из группы… меня никогда не выгоняли, я не знаю, каково это, но уверен – это ужасное ощущение. Особенно, если ты живёшь этой группой. Поэтому я понимаю, как ему было тяжело все эти годы. Но могу также сказать, когда мы выступали в Fillmore, отмечая в 2011 году 30-летие группы, всё было круто. Мы пригласили Дэйва сыграть с нами пару песен с ‘Kill ‘Em All’. Он вышел на сцену и сыграл с нами, и мне всё очень понравилось. И я абсолютно был не против, что соляки играл Дэйв, потому что он их и написал. А я с Джеймсом играл ритм. Я смотрел на Дэйва и видел, что парень дико счастлив – для него это было словно очищение. И с тех пор, на мой взгляд, отношения Дэйва с группой стали лучше. Хотелось бы мне думать, что совместное выступление в Сан-Франциско затянуло его давние раны”.
Сие знаменательное событие состоялось 10 декабря 2011 года Отчёт смотрите тут.
Дэйв Мастейн: “Я сыграл с ними четыре песни – только я, Джеймс, Ларс, Роберт и Кирк. Кирку это, видимо, не очень понравилось, но он молодчина! Я видел радость и эмоции на лице у ребят, это было круто для всех. Все мы ожидали какого-то волшебства, и оно произошло. Мы исполнили песни с первого альбома, которые я написал ещё в подростковом возрасте. Было круто!»
«Помню, я спросил их: «Вы хотите, чтобы я только ритм играл?» (потому что в группе есть Кирк), на что они ответили: «Не, играй свои соляки». И я сказал: «А вот это, ребята, другой разговор». И я вышел на сцену и сыграл. Было здорово. Наверное, Кирку было непривычно слышать оригинальные соло-партии, но если он не хочет играть их так, как их играл я – нет проблем”.
Перевод: Станислав “ThRaSheR” Ткачук
Dimon
Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на “Metbash.ru”, как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru